Coats Industrial

Registrarse

Legal

Términos y condiciones del sitio web

Estos términos y condiciones, junto con nuestra Política de Privacidad, norman el uso que usted haga de nuestro sitio web www.coatsindustrial.com (nuestro sitio/sitio web), ya sea como huésped o como usuario registrado. Por favor lea estos términos y condiciones cuidadosamente antes de usar el sitio.  Al usar nuestro sitio, usted indica que acepta estos términos y condiciones y que está de acuerdo en sujetarse a ellos.  Si usted no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor absténgase de usar nuestro sitio.

Si tiene preguntas sobre ellos o no desea aceptarlos, por favor contacte la Secretaria de nuestra Compañía el +44 208 210 5000 antes de usar este sitio web.

Podemos modificar estos términos y condiciones o nuestra Política de Privacidad en cualquier momento, actualizando esta página. Usted debe revisar esta página regularmente para revisar estos términos y condiciones y asegurarse de estar satisfecho con cualquier cambio.  El uso o ingreso a este sitio web indica su aceptación de estos términos y condiciones.  Si usted no acepta estos términos y condiciones, por favor no continúe usando este sitio web.

Información sobre nosotros 

Somos Coats Industrial Thread Limited una compañía registrada e Inglaterra y Gales.  Nuestro domicilio oficial es 1 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1TD, Inglaterra y nuestro número de registro es el 332517.

Usted puede contactarnos por teléfono al 0208 210 5000 o por email a privacy@coats.com.

El sitio web al cual se aplican estos términos y condiciones, y por el cual somos responsables es www.coatsindustrial.com.  


[Top]

Su uso de este sitio web 

Se permite temporalmente el acceso a nuestro sitio, y nos reservamos el derecho de suspender o enmendar el servicio que prestamos en nuestro sitio sin previo aviso. No seremos responsables si por cualquier razón nuestro sitio no está disponible en cualquier momento o por cualquier periodo.

Podemos restringir el acceso a algunas partes de nuestro sitio, o a todo el sitio, a usuarios que se han registrado con nosotros.


[Top]

Derechos de Propiedad Intelectual

Este sitio web y todos los materiales contenidos en él están protegidos por derechos de propiedad intelectual, incluyendo derecho de autor y, o nos pertenece o tenemos licencia de usarlos. Los materiales incluyen, sin limitación, el diseño, trazo, vista, apariencia, gráficos, fotos, videos y documentos en el sitio web, así como otro contenido tal como listas de precios, artículos, historias y otro texto.

Usted no puede copiar, redistribuir, re-publicar o de otra manera poner los materiales de este sitio web a la disposición de nadie sin nuestro consentimiento por escrito.

Usted puede imprimir o descargar materiales de este sitio web si:

• ningún material se modifica de cualquier manera;

• ningún gráfico, foto o video se usa separado del texto anexo; 

• nuestro derecho de autor y notas de marca registrada aparecen en todas las copias y usted reconoce a este sitio web como fuente del material; y

• la persona a quien proporcione estos materiales está consciente de estas restricciones.

Usted no puede usar ninguna parte de los materiales de nuestro sitio con propósitos comerciales sin obtener de nosotros una licencia para hacerlo o de nuestros licenciantes, según el caso.


[Top]

Aplicaciones y Materiales de Capacitación

Nuestro sitio permite el acceso y uso de calculadores en línea que incluyen, sin limitación, a Seamwork+ y Coats Count (las “Aplicaciones”).  Los calculadores tienen cada uno diferentes funciones y el usuario debe usar el calculador con base en la producción estimada del usuario.  Ejemplos de las capacidades de los calculadores incluyen: estimación de consumo de hilo y consecuentemente estimación de cantidad de hilo y conversión de sistemas de conteo de hilo y estambre.

Además, nuestro sitio da a los usuarios acceso a materiales de Capacitación (los “Materiales de Capacitación”) que incluyen, sin limitación, videos de capacitación.

Usted debe leer, aceptar y luego adherirse a estos términos para usar las Aplicaciones y Materiales de Capacitación.

Para usar las Aplicaciones y/o Materiales de Capacitación, otorgamos a usted una licencia para usar las Aplicaciones y Materiales de Capacitación únicamente para sus operaciones comerciales internas.  Esta licencia es personal y limitada a usted solamente y por lo tanto no transferible.

Usted no puede distribuir o poner las Aplicaciones y Materiales de Capacitación a la disposición de una red donde puedan ser usados por múltiples aparatos al mismo tiempo.

Usted no puede copiar, desagregar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar al código fuente o modificar o crear trabajos derivados de las Aplicaciones y/o Materiales de Capacitación o cualquier parte de los mismos.

Al usar las Aplicaciones y Materiales de Capacitación, usted reconoce y acepta que:

• las Aplicaciones y/o Materiales de Capacitación tienen propósitos de información solamente; y

• no damos ninguna garantía o seguridad de la precisión de la información contenida en los Materiales de Capacitación o información generada por las Aplicaciones. El uso de estas Aplicaciones y los resultados de ellas tienen la intención de ser sólo una guía y no representan una oferta, factura, invitación a negociar o algo similar.


[Top]

Datos  Personales

Si procesamos cualquier dato personal a su nombre cuando realicemos nuestras obligaciones de acuerdo con este convenio, mediante el presente establecemos nuestra intención de que usted (o su empleador, en su caso) sea el controlador de datos y nosotros seremos procesadores de datos, y en tal caso:

• usted reconoce y acepta que los datos personales pueden, si es necesario, transferirse o almacenarse fuera del Área Económica Europea o el país donde usted está ubicado, con el objeto de proporcionar la función de las Aplicaciones y nuestras otras obligaciones bajo este convenio;

• usted debe asegurarse de que tiene el derecho de transferirnos los datos personales relevantes para que podamos legalmente usar, procesar y transferir los datos personales de acuerdo con este convenio y a su nombre;

• usted debe asegurarse de que cualquier tercero involucrado ha sido informado, y ha dado su consentimiento a tal uso, procesamiento y transferencia requeridos por toda legislación vigente de protección de datos;

• procesaremos los datos personales solo de acuerdo con este convenio, los términos y condiciones y la política de privacidady cualquier instrucción legal que usted nos dé en ocasión; y

• nosotros tomaremos las medidas técnicas y organizativas apropiadas contra el procesamiento ilegal o no autorizado de sus datos personales o su pérdida, destrucción o daño accidental.


[Top]

Nuestra responsabilidad con usted

Estos términos y condiciones no excluyen nuestra responsabilidad (si la hubiera) con usted por:

• lesiones personales o muerte como resultado de nuestra negligencia;

• fraude;

• cualquier materia que sería ilegal que excluyéramos o intentáramos evadir nuestra responsabilidad.

No garantizamos que este sitio web sea compatible con cualquier hardware y software que usted pueda usar.  No garantizamos que este sitio web esté disponible siempre o en algún momento específico.  Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este sitio web en cualquier momento.

No asumimos ninguna responsabilidad de tipo alguno que resultara del uso o dependencia de cualquier información, material o procedimiento contenido en el sitio.

No damos ninguna garantía en relación con el sitio, o los materiales contenidos en él, y no asumimos ninguna obligación aparte de las establecidas en estos términos y condiciones y nuestra Política de Privacidad.

El material exhibido en nuestro sitio se proporciona sin ninguna garantía o condición sobre su precisión. En la medida en que lo permita la ley, nosotros, otros miembros de nuestro grupo de compañías y terceros relacionados con nosotros expresamente excluimos:

• todas las condiciones, garantías y otros términos que de otra manera pudieran estar implícitos por estatuto, ley consuetudinaria o equidad.

Cualquier responsabilidad por cualquier:

• directo; o

• indirecto o consecuencial sufrido por un usuario en relación con nuestro sitio o en relación con el uso, imposibilidad de usar o resultados del uso de nuestro sitio, cualquier sitio web vinculado y cualesquier materiales colocados en él, incluyendo, sin limitación cualquier responsabilidad por:

• pérdida de ingresos;

• pérdida de negocios;

• pérdida de utilidades o contratos;

• pérdida de ahorros previsto;

• pérdida of datos;

• pérdida de prestigio;

• desperdicio de Administración o tiempo de oficina; y por cualquier otra pérdida o daño de cualquier tipo, sin importar cómo surgiera y si es causado por injuria (o engaño) (incluyendo negligencia), violación de contrato o de otro tipo, aún si era previsible, siempre y cuando estas condiciones no eviten reclamaciones por pérdida o daño de su propiedad tangible o cualquier otra reclamación por pérdida financiera directa que no esté excluida por alguna de las categorías arriba establecidas. Esto no afecta nuestra responsabilidad por muerte o daños personales que surgieran de nuestra negligencia, ni nuestra responsabilidad por fraude, declaración fraudulenta o falsa declaración en relación con alguna materia fundamental, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse de acuerdo con la ley vigente.


[Top]

Información sobre usted y visitas a nuestro sitio

Procesamos información sobre usted de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Al usar nuestro sitio, usted consiente tal procesamiento y usted garantiza que todos los datos proporcionados por usted son correctos.


[Top]

Información en este sitio web

A menos que la información en este sitio web sea transaccional (incluyendo, sin limitación información de productos y precios), cualquier otra información contenida en este sitio web se da solamente como información general y propósitos de interés.  Aunque tratamos de asegurar que la información contenida en el sitio web es precisa y actualizada, no podemos ser responsables por las imprecisiones en la información. Por lo tanto, usted no debe basarse en esta información, y le recomendamos que busque asesoría adicional antes de tomar alguna acción basada en la información contenida en este sitio web.  Nuestra responsabilidad con usted, como se explica más arriba, no se afecta por esto.


[Top]

Vínculos

Podemos vincularnos con sitios web que no están bajo nuestro control.  No somos responsables de estos sitios web en ninguna forma, y no los avalamos. Es su responsabilidad revisar los términos y condiciones y Política de Privacidad de cualquier otro sitio web que usted visite.

Usted no puede establecer un vínculo a este sitio web de otro sitio web a menos de que se cumplan los siguientes lineamientos:

• los vínculos deben ser a la página de inicio del sitio web en http://www.coatsindustrial.com

• usted no puede crear un marco o cualquier otro borde alrededor del sitio web;

• el sitio desde el que desea vincular debe cumplir con todas las leyes y reglamentos relevantes y no debe contener nada que pudiera considerarse de mal gusto u ofensivo; y

• usted no debe sugerir que lo avalamos o estamos asociados con cualquier otro sitio web, producto o servicio.


[Top]

Contratación en línea

Aparte de los términos y condiciones de ventas en línea, que son una invitación a negociar (no una oferta), nada en este sitio web tiene la intención de ser ni debe interpretarse como una oferta de celebrar una relación contractual con usted o alguien más, excepto bajo estos términos y condiciones que nos norman en relación con su uso de sitio web.

Si usted celebra un contrato con un tercero que se nombra o refiere en este sitio web, es su responsabilidad asegurarse de que está satisfecho con los términos del contrato y asesorarse legalmente si es necesario.


[Top]

Virus, Hackers y otras Ofensas

Usted no debe abusar de nuestro sitio introduciendo a sabiendas virus, Troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o dañino tecnológicamente.  Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, el servidor en el que nuestro sitio está almacenado o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a nuestro sitio.  Usted no debe atacar nuestro sitio vía adjuntos con negación de servicio o un ataque distribuido de negación de servicio.

Si rompe esta disposición, usted cometerá un delito criminal bajo la Ley de Abuso por Computadora de 1990. Reportaremos cualquier infracción a las autoridades legales relevantes y cooperaremos con dichas autoridades revelándoles su identidad.  En el caso de tal infracción, su derecho a usar nuestro sitio cesará inmediatamente.

No seremos responsables por cualquier pérdida o daño causado por un adjunto de negación de servicio, virus u otro material tecnológicamente dañino que pudiera afectar a su equipo de computación, programas de computación, datos u otro material exclusivo debido al uso de nuestro sitio o de la descarga de cualquier material colocado en él o en un sitio web vinculado.


[Top]

Ley Normativa y Jurisdicción

La formación, existencia, construcción, desempeño, validez y todos los aspectos de estos términos y condiciones o cualquier término de estos términos y condiciones estará normada por la Ley de Inglaterra y Gales.

Los tribunales ingleses y galeses tendrán jurisdicción exclusiva de resolver cualquier disputa que surgiera de estos términos y condiciones o del uso del sitio web.


[Top]