Coats Industrial

Зарегистрироваться

Политика конфиденциальности и файлов Cookie

Политика конфиденциальности сайта (Великобритания)

12 июня 2012 г.

Кто мы и какова цель данной политики конфиденциальности?

Эта политика конфиденциальности определяет, как компания Coats Industrial Thread Limited («Coats», «мы» или «нам») использует и защищает личную информацию, которую вы предоставляете нам при использовании данного веб-сайта.

Личная информация – это информация, которая может идентифицировать вас как личность – либо на основе одной только данной информации, либо в сочетании с дополнительной информацией, которой мы обладаем или, вероятнее всего обладаем. Данная политика конфиденциальности поясняет то, как мы используем и защищаем личную информацию, которую мы получаем от вас, когда вы пользуетесь этим сайтом.

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу данной политики конфиденциальности или использования нами вашей личной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами. Пожалуйста, перейдите в раздел «Как связаться с нами», ссылка на который приведена ниже. В этом разделе мы указали адрес нашего зарегистрированного офиса, номер нашего телефона и адрес нашей электронной почты.

Что делать, если вас не устраивает данная политика конфиденциальности?

Если вы не согласны с тем, что вашу личную информацию будут использовать в соответствии с данной политикой конфиденциальности, вы должны немедленно прекратить работу с данным сайтом. Обратите внимание на то, что вы не сможете купить товары или услуги через этот сайт, если вы не предоставите нам определенную личную информацию, с тем чтобы вы смогли зарегистрироваться и пользоваться этим сайтом, чтобы мы могли обработать ваш заказ.


Как обновить политику конфиденциальности?

Мы можем время от времени изменять данную политику конфиденциальности, обновляя данную страницу. Вы должны регулярно просматривать данную страницу. Продолжение использования вами данного сайта после внесения изменений в данную политику конфиденциальности будет указывать на то, что вы прочитали и приняли все изменения политики. Вы не должны использовать этот сайт, если вы не согласны с какими-либо изменениями в политике конфиденциальности, и вы должны сообщить нам, если эти изменения привели к тому, что вы больше не согласны с тем, как мы используем ваши личные данные.


[К началу]

Какую личную информацию мы собираем?

Если вы один из наших клиентов (к клиентам относятся как бизнес-заказчики, так и потребители) и если вы зарегистрировались, чтобы использовать определенные страницы этого сайта, (например) для того, чтобы приобретать наши товары и пользоваться нашими услугами, мы предоставим вам доступ к этим страницам. Мы можем собрать личную информацию о вас в результате данной регистрации; в результате формирования онлайн-заказа, для того, чтобы получить ваше согласие на прямую рассылку маркетинговых материалов в ваш адрес. Личная информация, которую мы получаем от вас, может включать в себя:

  • ваше имя, дату рождения и контактную информацию (например, почтовый адрес и адрес электронной почты (адреса) и номер телефона(ов));

  • информация об опыте вашей работы с нашей продукцией и услугами;

  • Идентификационный номер пользователя сайта компании Coats (который был вам присвоен компанией Coats) и ваш пароль (который вы установили). Вам будет предложено вводить ваш идентификационный номер пользователя и пароль каждый раз при входе в качестве пользоваться на данный сайт);

  • Ваши контактные данные для рассылки прямых маркетинговых материалов и согласие (пожалуйста, обратитесь к разделу «Прямой маркетинг», ссылка на который представлена ниже, для получения дополнительной информации);

  • данные о вашей кредитной/дебетовой карте; а также

  • (только по отношению к бизнес-заказчикам) данные о вашем бизнесе и сфере деятельности, которые могут включать некоторую личную информацию.

Этот перечень не является исчерпывающим и может быть изменен в будущем. Он является достоверным отражением некоторой личной информации, которую мы в настоящее время может запросить у вас.

 

[К началу]

Что мы делать с личной информацией, которую мы собираем?

Мы будем использовать вашу личную информацию для реализации законных деловых задач, например:

  • для администрирования сайта, наших договорных и иных отношения с вами, в том числе в целях предоставления вам наших изделий и услуг;

  • для анализа того, каким образом вы используете этот сайт с целью улучшения изделий и услуг, которые мы предлагаем, а также наших маркетинговых и рекламных мероприятий и для проведения маркетинговых исследований, связанных с улучшением тех же позиций (для этого мы можем связаться с вами сами или попросить третьих лиц сделать это от нашего имени – пожалуйста, обратитесь к разделу «С кем мы делимся данной информацией», ссылка на который приведена ниже);

  • для обработки и ответа на любое сообщение, запрос или приложение, которые вы передаете нам;

  • для направления в ваш адрес прямых маркетинговых материалов о наших продуктах и услугах (но только в том случае, если вы предоставите соответствующее согласие – пожалуйста, обратитесь к разделу «Прямой маркетинг», ссылка на который приведена ниже), а также

  • для выполнения своих правовых, нормативных и других обязательств, обеспечивающих должное управление деятельностью компании.

Этот список не является исчерпывающим и может быть изменен в будущем. Он является достоверным отражением некоторых из текущих задач, для которых мы можем использовать Вашу личную информацию, собранную на этом сайте.

 

[К началу]

С кем мы делимся данной информацией?

За исключением случаев, подробно описанных ниже, мы не будем передавать, раскрывать, продавать, распространять или сдавать в аренду вашу личную информацию третьим лицам (имеется в виду любое другое лицо или организация), если у нас нет вашего разрешения или если это не разрешено на основании законодательства или судебного процесса.

  • Мы можем раскрыть вашу личную информацию сторонним организациям, которые предоставляют нам услуги, в том числе (например) организациям, которые мы привлекаем для проведения маркетинговых операции и/или исследования от нашего имени, и организациям, которые мы используем для реализации договора, заключенного с вами, например, поставщикам и дистрибьюторам. В соответствии с Законом о защите данных от 1998 года («Законом»), мы будем вводить ограничения и стандарты в наши письменные договоры с поставщиками услуг, чтобы обязать их сохранять вашу личную информацию конфиденциальной и использовать ее только для целей, для которых она была им предоставлена.

  • Мы можем продать вашу личную информацию стороннему лицу или организации, если это необходимо в рамках наших законных бизнес-процессов (например, в том случае, если управление или администрирование нашей компании должны быть передана сторонней организации). Если мы будем вынуждены это сделать, мы убедимся в том, чтобы это было выполнено в соответствии с Законом.

  • Мы можем быть обязаны по закону или в рамках судебного процесса предоставить вашу личную информацию органам власти (то есть судам, трибуналам, полиции или службам безопасности). Для того чтобы сохранить целостность этого сайта и защитить интересы своих клиентов и подписчиков, мы будем выполнять требования любого такого запроса. Кроме того, мы можем быть обязаны раскрыть вашу личную информацию государственным органам с целью решения вопросов налогообложения или других целей. При других обстоятельствах мы можем также решить, что имеется реальная причина для раскрытия нами вашей личной информации правоохранительным органам, что данное раскрытие будет оправданно и легально в соответствии с Законом.

  • Ваша личная информация может быть передана и использована всеми компаниями, входящими в группу компаний Coats Group, некоторые из которых находятся за пределами Европы. Мы передадим ваши личные данные другими таким компаниям только для того, чтобы дать им возможность обработать их для предоставления нам необходимых услуг.

  • Кроме того, могут возникнуть обстоятельства, при которых мы будем вынуждены раскрыть вашу личную информацию внешним компаниям или организациям в целях защиты наших клиентов или наших собственных законных интересов. Такое раскрытие будет разрешено на основании Закона, при условии, что оно будет необходимо для защиты таковых интересов и будет соразмерно, учитывая ваши интересы.

 

[К началу]

Будет ли ваша личная информация передана за пределы Европы?

Данные, которые мы получаем от вас, могут быть переданы, а также могут храниться за пределами Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»), юрисдикция которой может не требовать того же уровня защиты, что и Великобритания. Данные также могут обрабатываться сотрудниками, работающими за пределами ЕЭЗ, которые работают на нас или одного из наших поставщиков. Такой персонал может заниматься, помимо прочего, хранением ваших личных данных, выполнением заказов, обработкой ваших платежных реквизитов, а также предоставлением вспомогательных услуг. Предоставляя свои персональные данные, вы соглашаетесь на такую передачу, хранение и обработку данных. Мы будем принимать все разумные меры для того, чтобы ваши данные обрабатывались в соответствии с данной политикой конфиденциальности.

Если мы выдали вам (или вы выбрали) пароль, который позволяет вам получить доступ к определенным страницам нашего сайта, вы несете ответственность за сохранение этого пароля. Мы просим вас никому не передавать этот пароль.

К сожалению, передача информации через Интернет не является абсолютно безопасной. И хотя мы сделаем все возможное, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш сайт; любая такая передача данных осуществляется вами на свой страх и риск. Как только мы получим Вашу информацию, мы будем использовать четкие процедуры и алгоритмы безопасности для того, чтобы постараться предотвратить несанкционированный доступ к вашим данным.


[К началу]

Что делать, если вы используете этот сайт за пределами Великобритании?

Если вы используете этот сайт за пределми Великобритании, другие законы могут применяться в отношении обработки вашей личной информации. Мы работаем с этим сайтом в Великобритании. Мы не подчиняемся законодательству вашей страны, и настоящая политика конфиденциальности может быть несовместимой с таковым законодательством. Вы не должны представлять вашу личную информацию нам, если вас не устраивает данный пункт.

 

[К началу]

А что насчет анонимной информации?

Мы также можем использовать и раскрывать информацию в совокупности (то есть так, что отдельные клиенты не могут быть идентифицированы) для проведения маркетинговых мероприятий и для стратегического развития. Эта информация не будет являться вашей личной информацией, потому что по ней вас невозможно будет идентифицировать. Это означает, что ни эта политика конфиденциальности, ни Закон не будут применяться к такому раскрытию информации.

 

[К началу]

Как мы защищаем вашу личную информацию?

В целях предотвращения несанкционированного доступа или разглашения, повреждения или потери вашей личной информации, мы предпринимаем соответствующие физические и электронные, организационные и технические меры безопасности, в соответствии с нашими обязательствами в соответствии с Законом. Это может включать шифрование (например, этот сайт является безопасным сайтом и данные, передаваемые на сайт или получаемые с него, будут зашифрованы).

Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашего имени пользователя и пароля, которые обеспечивают вам доступ к определенным страницах этого сайта и/или любой настраиваемой учетной, которую вы регистрируете на нашем сайте. Вы соглашаетесь принять ответственность за все действия, выполняемые в связи с данными учетными записями. Вы не должны разрешать другим людям использовать свой идентификатор пользователя или пароль. Пожалуйста, свяжитесь с нами незамедлительно, используя контактную информацию, представленную в разделе «Как с нами связаться», ссылка на который представлена ниже, если вы считаете, что ваш идентификатор пользователя или пароль были скомпрометированы. Мы не несем ответственность перед вами в том случае, если имели место несанкционированный доступ к вашему логину и паролю или несанкционированные действия на нашем сайте в результате того, что данные вашего логина и/или пароля стали известны постороннему лицу, если данная ситуация не возникла вследствие нашей халатности.

Несмотря на наши усилия в отношении обеспечения безопасности важно иметь в виду, что Интернет не является безопасным средством коммуникации. Личная информация, передаваемая через Интернет, может быть перехвачена третьими лицами. Мы не можем гарантировать безопасность личной информации, присланной нам через этот сайт. Вы признаете, что вы используете этот сайт на свой собственный риск.

 

[К началу]

Несовершеннолетние

Этот сайт не предназначен для использования несовершеннолетними в возрасте до 13 лет, и поэтому мы просим несовершеннолетних лиц в возрасте до 13 не представлять никакой личной информацию для нас на этом сайте. Мы рекомендуем родителям и опекунам напоминать своим детям о том, что им следует ответственно обращаться с их персональными данными в Интернете.

 

[К началу]

Ссылки

Этот веб-сайт действительно содержит ссылки на другие сайты. Кроме того, другие веб-сайты, неконтролируемые нами, могут содержать ссылку на этот сайт. Мы не несем ответственность за политику конфиденциальности, принятую такими сайтами, и за их содержание. Вы должны проявлять осторожность и просмотреть политику конфиденциальности, принятую интересуемым вас сайтом.

 

[К началу]

Файлы Cookie и веб-маяки

Мы можем использовать файлы Cookie на нашем сайте. Файлы Cookie – это файлы данных, которые хранят информацию на вашем жестком диске или в браузере, что означает, что наш сайт может «узнать» о том, что вы посещали наш сайт ранее. Использование данных файлов облегчает вам выбор предпочтений на нашем сайте, и, видя то, как вы пользуетесь сайтом, мы можем адаптировать его к вашим предпочтениям и оценить использование сайта.

Вы можете, если захотите, отключить cookies в вашем браузере и очистить список файлов cookies, записанных на вашем компьютере. В браузере Microsoft Internet Explorer это можно сделать, выбрав сроку меню «Инструменты/Интернет опции» и проанализировав настройки конфиденциальности или выбрав строчку меню «Удалить cookies».

Вы можете узнать, как это делается для используемого вами браузера, перейдя ссылку «Помощь» в меню вашего браузера или посетив страницу http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Тем не менее, многие из функций нашего сайта не будут работать, если вы отключить файлы cookies.

Мы также можем использовать электронные изображения, известные как «веб-маяки», на этом сайте и в сообщениях, генерируемых при использовании данного сайта и/или при регистрации на сайте (такие как рекламные электронные письма). Веб-маяки обычно работают совместно с фалами cookies, и используются они для аналогичных целей.


Мы включили полный список файлов cookies, используемых на сайте coatsindustrial.com, наряду с определением того, для чего файлы cookies используются. Компания Coats не использует файлы cookies для сбора личной информации о вас.


Это список основных файлов cookies, установленных на сайте компании Coats, и функции, для которых каждый из них используется:

Название файла CookieИспользование файла Cookie
Срок использования файла CookieХостинг
__utma MetricsGoogle  2 года.coatsindustrial.com
__utmb MetricsGoogle  30-минутная сессия.coatsindustrial.com
__utmc MetricsGoogle  сессия.coatsindustrial.com
__utmz MetricsGoogle  6 месяцев.coatsindustrial.com
__utmv MetricsGoogle  2 года.coatsindustrial.com

Сайт coatsindustrial.com использует Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставленный Google, Inc. Google Analytics устанавливает файл cookie для того, чтобы оценить использование нами нашего сайта и создания отчетов об активности пользователей.

Google хранит информацию, собранную из файлов cookie на серверах в Соединенных Штатах. Google может также передавать эту информацию третьим лицам, если это требуется по закону, или если какие-либо третьи лица обрабатывают информацию от имени Google. Google не связывает ваш IP-адрес с другими данными, хранимыми Google. Используя сайт coatsindustrial.com, вы даете согласие на обработку данных о вас Google в порядке и для целей, указанных выше.


Название файла CookieИспользование файла CookieСрок использования файла CookieХостинг
aspxauth MetricsИдентификация при входе систему2 дня.coatsindustrial.com
asproles MetricsИдентификация при входе системусессия.coatsindustrial.com
_atuvc MetricsСоциальный обмен2 года.coatsindustrial.com
tcm:35-8388-16 MetricsРабота сайта1 день.coatsindustrial.com

Файлы cookies (Aspxauth и asproles) устанавливаются при входе в безопасную зону сайта. Эти файлы содержат информацию о выходе из системы и вашей идентификации. Информация шифруется для обеспечения безопасности, а файлы cookie удаляются при закрытии браузера. _atuvc является файлом cookie первой стороны, используемый «Addthis»: Этот файл cookie позволяет пользователю сайта поделиться интересными статьями через его страницу в социальных сетях, таких как Twitter, Facebook и Google+.

Tcm:35-8388-16 используется для отключения возможности множественного выбора опции «нравится», «не нравится» в разделе «Часто задаваемые вопросы». Не содержит личную идентификационную информацию.

Файлы cookies третьих сторон

coatsindustrial.com использует ряд поставщиков, которые также устанавливают файлы cookies на своих сайтах от нашего имени, чтобы предоставлять свои услуги. Список всех файлов cookies третьих лиц, которые используются на coatsindustrial.com, а также функция, для которой используется каждый файл, приведен ниже.


Название файла CookieИспользование файла CookieСрок использования файла CookieХостинг
uid MetricsСоциальный обмен2 годаaddthis.com
uvc MetricsСоциальный обмен2 годаaddthis.com
uit MetricsСоциальный обмен1 деньaddthis.com
psc MetricsСоциальный обмен2 годаaddthis.com
Visitor_info1_live MetricsОбмен видео6 месяцевYouTube.com
user_hitbox MetricsОбмен видеоСессияYouTube.com
pref MetricsОбмен видео10 летYouTube.com

uid, uvc, uit и psc: Эти файлы используются для отслеживания использования сервиса addthis.com. Addthis позволяет пользователю поделиться веб-страницей с большим количеством социальных каналов.

Visitor_info1_live, user_hitbox и pref используются YouTube. YouTube выставляет видео с нашего официального канала YouTube, используя режим повышенной конфиденциальности YouTube. Этот режим может установить файлы cookie на вашем компьютере, если вы нажмите на видеоплеер YouTube, но YouTube не будет хранить файлы cookie с личной информацией для воспроизведения встроенного видео.


Название файла CookieИспользование файла CookieСрок использования файла CookieХостинг
_mkto_trkМетрика2 годаmarketo.com

Мы используем Marketo для отслеживания различных данных, связанных с посещениями сайта, с целью обеспечить информацию об интересующем контенте или сервисах по Вашему запросу.

Файлы Cookie Marketo доступны для чтения только Marketo. Для получения более подробной информации о куки Marketo и целях их использования, нажмите здесь.


Название файла CookieИспользование файла CookieСрок использования файла CookieХостинг
Facebook PixelsОбмен информацией в соцсетях2 годаfacebook.com

Мы используем Facebook Pixels, чтобы поделиться соответствующим контентом с аудиторией сети Facebook.

Вы можете отказаться от Facebook Pixels, установив соответствующие настройки Вашего профиля в Facebook. Информация, которой мы делимся в Facebook, может быть использована только в соответствии с политикой использования информации в Facebook www.facebook.com/about/privacy.

 

[К началу]

Обновление вашей личной информации, получение доступа к ней или ее копирование

Если какая-либо личная информация, которую вы нам предоставили, устарела или является неточной, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте или по почте, используя контактную информацию из раздела «Как с нами связаться», ссылка на который приведена ниже.

Если вы хотите получить доступ к персональной информации, которую мы храним о вас (или к копии данной информации), пожалуйста, свяжитесь с нами, используя те же каналы связи.

 

[К началу]

Прямой маркетинг

Если ваша личная информация может быть использована для проведения прямого маркетинга, мы явно об этом укажем на соответствующих страницах этого сайта. В то же время мы запросим ваше согласие на получение материалов прямого маркетинга, или же мы предоставим вам возможность отказаться от получения таковых материалов (в зависимости от того, что требуется в соответствии с действующим законодательством).

Материалы прямого маркетинга, передаваемые по телефону или по электронной почте, посредством SMS, голосовой почты или любых других электронных методов передачи информации, мы направляем вам, предоставляя возможность отказаться от получения дальнейших материалов (соответствующим способом) простым способом. Если вы отказываетесь от дальнейшего получения материалов по электронным каналам связи, мы не обязательно удаляем вашу личную информацию из нашей базы данных, но настолько быстро, насколько это реально осуществимо, мы делаем отметку о том, что вы передумали. Это означает, что мы можем продолжать хранить вашу личную информацию (в том числе ваши контактные данные) в «замороженном» состоянии для того, чтобы гарантировать, что мы не свяжемся с вами в дальнейшем.

Если, в какой-либо момент, вы захотите изменить свое мнение о получении материалов прямого маркетинга, вы сможете отказаться от них в любое время. Это можно сделать либо путем обновления ваших предпочтений на данном сайте, либо связавшись с нами по электронной почте или по почте, используя контактную информацию, указанную в разделе «Как с нами связаться», ссылка на который приведена ниже.

 

[К началу]

Прекращение действия учетной записи и сохранения вашей личной информации

В соответствии с Законом мы добьемся того, ваша личная информация не хранилась нами или третьим лицам, которые обрабатывают данные от нашего имени, дольше, чем необходимо для того, чтобы осуществить немеченые нами цели.

Мы оставляем за собой право отказать в предоставлении услуг или аннулировать ваш аккаунт на нашем сайте без предварительного уведомления.

Если мы закрываем ваш аккаунт на нашем сайте, или если вы аннулируете его сами, мы закроем его настолько быстро, насколько это реально осуществимо, и сохраним вашу личную информацию только до тех пор, пока это необходимо в случае каких-либо юридических или иных проблем. По истечении этого срока ваша личная информация будет «заморожена» или удалена из нашей базы данных.

 

[К началу]

Доступ к инфомации

Закон дает вам право на доступ к информации о вас. Ваше право доступа может быть осуществлено в соответствии с Законом. За каждый запрос на вам может быть необходимо внести плату в размере 10 £, в качестве компенсации наших затрат на предоставление вам информации о ваших данных, хранящихся у нас.

 

[К началу]

Как с нами связаться

Coats Industrial Thread Limited

1 The Square

Stockley Park

Uxbridge 

Middlesex 

UB11 1TD

 

0208 210 5000

privacy@coats.com

 

[К началу]